Ricercatore in Scienze Ambientali con esperienza tra Italia e Giappone, specializzato in tecnologie sostenibili e monitoraggio ambientale.
Environmental scientist with experience in Italy and Japan, specializing in sustainable technologies and environmental monitoring.
イタリアと日本での経験を持つ環境科学の研究者。持続可能な技術開発と環境モニタリングを専門としています。

--------------------------------------------------

Profilo professionale

Ho conseguito la Laurea quinquennale in SCIENZE AMBIENTALI (con votazione 110 e lode) e il Dottorato di ricerca in ECOLOGIA E GESTIONE DELLE RISORSE BIOLOGICHE presso l’università degli studi della Tuscia (Viterbo). Le attività sperimentali della tesi di laurea e di dottorato sono state svolte presso i laboratori del centro ENEA-CASACCIA.
Dal luglio 2011 al novembre 2018 ho vissuto in Giappone, dove ho lavorato sia nel settore pubblico (amministrazione pubblica giapponese) sia nel settore privato (società chimica Kaken) occupandomi di sviluppo nuovi materiali (per applicazioni ambientali, energetiche e mediche), di monitoraggio ambientale e nella gestione di collaborazioni internazionali.
Dal dicembre 2018 sono ricercatore presso il centro ENEA-CASACCIA.

Lingue straniere conosciute:
-    Giapponese: conoscenza professionale completa, con certificazione JLPT-N1
-    Inglese: conoscenza professionale, con attestato scuola EF (Education First) Level 14 – Advanced

--------------------------------------------------

Profile Summary

I earned a five-year master’s degree in Environmental Sciences (graduated with full marks summa cum laude) and a Ph.D. in Ecology and Management of Biological Resources from the University of Tuscia (Viterbo, Italy).
The experimental work for both my master’s and doctoral theses was carried out at the laboratories of the ENEA-Casaccia Research Center.

From July 2011 to November 2018, I lived in Japan, where I worked both in the public sector (Japanese local government) and the private sector (Kaken Chemical Co., Ltd.). My activities involved the development of new materials (for environmental, energy, and medical applications), environmental monitoring, and the management of international collaborations.

Since December 2018, I have been working as a researcher at the ENEA-Casaccia Research Center.

Foreign languages

Japanese: Full professional proficiency (JLPT N1 certified)

English: Professional working proficiency (EF Education First – Level 14, Advanced)

Italian: Native speaker

--------------------------------------------------

自己紹介

イタリア・ヴィテルボ市の**トゥッシャ大学（University of Tuscia）**で、環境科学の修士号（最優等で卒業）および生物資源管理学の博士号を取得しました。
修士論文と博士論文の実験研究は、ENEAカッサッチャ研究センターの研究室で行いました。

2011年7月から2018年11月まで日本に滞在し、公的機関（牛久市役所）および民間企業（株式会社化研）で研究者として勤務しました。
主な業務内容は、新素材の開発（環境・エネルギー・医療分野）、環境モニタリング、および国際共同研究の企画・運営でした。

2018年12月以降は、ENEAカッサッチャ研究センターの研究員として勤務しています。

語学力

日本語：上級レベル（日本語能力試験N1認定）

英語：上級レベル（EF Advanced Level 14認定）

イタリア語：母国語